大地震演习将于10月17日举行，南加频繁地震让居民忧心忡忡
南加州居民正准备参加一年一度的大规模地震防灾演习——“加州大地震演习”（Great California ShakeOut），该活动定于10月17日星期四上午10:17举行。这项活动旨在提高加州居民应对地震的意识和准备，因为地震是该地区持续的威胁。
此次演习受到了广泛关注，目前已有超过1040万加州居民注册参加。在演习过程中，参与者将练习地震时推荐的安全步骤：“趴下、掩护、坚持”（Drop, Cover, and Hold on）。这一简单但有效的三步过程得到了联邦、州和地方紧急管理专家的认可，被认为是在地震中防止受伤或死亡的最快方法。
为了方便行动不便的人士参与，演习组织者提供了相应的指导：使用拐杖的人应坐在椅子或床上，并用双手护住头颈。轮椅或助行器使用者应锁住轮子，尽量前倾，护住头颈并坚持不动。
同时，地震防范组织（Earthquake Country Alliance）指出了几项常见的地震安全误区：
1. 站在门框下已不再是推荐的做法，因为现代房屋设计并未使门框成为更安全的地方。
2. 在地震时跑到户外是危险的，因为地面会晃动并伴随掉落物。
3. “生命三角”方法未获得专家认可。
据美国地质调查局统计，南加州每年大约会发生1万次地震。这一高频率提醒着人们地震防范的重要性，了解如何在地震中正确应对至关重要。随着加州大地震演习的临近，居民们被鼓励积极参与，并重温地震安全知识。
What to know about the Great California ShakeOut earthquake drill
Millions of Californians are preparing to participate in the Great ShakeOut to practice what to do during an earthquake.
Benjamin Papp
